-
1 Chemical and Petrochemical Industry
Универсальный русско-английский словарь > Chemical and Petrochemical Industry
-
2 нефтехимическая промышленность
Русско-английский технический словарь > нефтехимическая промышленность
-
3 нефтехимическая промышленность
Русско-английский политехнический словарь > нефтехимическая промышленность
-
4 нефтехимическая промышленность
Русско-английский политический словарь > нефтехимическая промышленность
-
5 нефтехимическая промышленность
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтехимическая промышленность
-
6 нефтехимическая промышленность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нефтехимическая промышленность
-
7 нефтехимическая промышленность
Русско-Английский новый экономический словарь > нефтехимическая промышленность
-
8 нефтехимическая промышленность
нефтехимическая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
petrochemical industry
The production of materials derived from petroleum or natural gas. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтехимическая промышленность
-
9 нефтехимический
Русско-английский военно-политический словарь > нефтехимический
-
10 промышленность
industry, trade* * *промышле́нность ж.
industryавиацио́нная промышле́нность — aircraft industryавтомоби́льная промышле́нность — automotive industryавтотра́кторная промышле́нность — automotive-tractor industryвиноде́льческая промышле́нность — wine industryга́зовая промышле́нность — gas industryго́рная промышле́нность — mining industryдеревообраба́тывающая промышле́нность — woodworking industryдобыва́ющая промышле́нность — extractive industryзолотодобыва́ющая промышле́нность — gold-mining industryкоже́венно-обувна́я промышле́нность — leather and foot-wear industryкоксохими́ческая промышле́нность — by-product coke [chemical-recovery coke] industryконсе́рвная промышле́нность — food-canning industryлакокра́сочная промышле́нность — paint and varnish industryлё́гкая промышле́нность — light industryлесна́я промышле́нность — forest(ry) [wood] industryлесохими́ческая промышле́нность — wood-chemical industryликё́рно-во́дочная промышле́нность — alcoholic beverage industryмаслоде́льная промышле́нность — butter industryмашинострои́тельная промышле́нность — machine-building industry, брит. engineeringметаллурги́ческая промышле́нность — metallurgy industryмукомо́льно-крупяна́я промышле́нность — flour-and-cereals industryмылова́ренная промышле́нность — soap industryмя́со-моло́чная промышле́нность — dairy and meat industryнефтеперераба́тывающая промышле́нность — petroleum (refining) industryнефтехими́ческая промышле́нность — petrochemical industryнефтяна́я промышле́нность — oil [petroleum] industryобраба́тывающая промышле́нность — manufacturing industryпромышле́нность органи́ческого си́нтеза — organic synthesis industryпивова́ренная промышле́нность — brewing industryпищева́я промышле́нность — food industryполиграфи́ческая промышле́нность — printing [graphic arts] industryсталелите́йная промышле́нность — steel industryстрои́тельная промышле́нность — construction industryсудострои́тельная промышле́нность — shipbuilding industryтексти́льная промышле́нность — textile industryтяжё́лая промышле́нность — heavy industryу́гольная промышле́нность — coal (mining) industryхими́ческая промышле́нность — chemical industryхлебопека́рная промышле́нность — baking industryхолоди́льная промышле́нность — refrigeration industryцеллюло́зно-бума́жная промышле́нность — wood-pulp and paper industryшве́йная промышле́нность — tailoring industryэлектро́нная промышле́нность — electronic industryэлектроэнергети́ческая промышле́нность — electric-power industry -
11 нефтехимическая промышленность
Русско-английский большой базовый словарь > нефтехимическая промышленность
-
12 нефтехимический
1. petroleum chemical2. petrochemical -
13 промышленность
ж. industryСинонимический ряд:индустрия (сущ.) индустрия -
14 нефтехимическая промышленность
1) General subject: petrochemical industry2) Engineering: hydrocarbon processing3) Oil: HPI (hydrocarbon process industry), hydrocarbon process industryУниверсальный русско-английский словарь > нефтехимическая промышленность
-
15 химическая и нефтехимическая промышленность
Polymers: Chemical and Petrochemical IndustryУниверсальный русско-английский словарь > химическая и нефтехимическая промышленность
-
16 Роскомхимнефтепром
-
17 нефтяная промышленность
нефтяная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
petroleum industry
Manufacturing industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding, and solvent finishing to produce petrochemical products. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтяная промышленность
-
18 производство нефти
производство нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil production (chain)
The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство нефти
-
19 нефтехимик
м.petrochemical [-'ke-] industry worker
См. также в других словарях:
petrochemical industry — naftos chemijos pramonė statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninė organinių medžiagų gamyba iš naftos, gamtinių ir naftos dujų. atitikmenys: angl. petrochemical industry rus. нефтехимическая промышленность; нефтехимический синтез … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Petrochemical industry in Romania — Petroleum field in WW II Romania was one of the largest producers of oil in World War II. The oil extracted from Romania was essential for the German war campaigns.[1] The petrochemical industry near Ploieşti was bombed heavily by American… … Wikipedia
petrochemical — /pe troh kem i keuhl/, n. 1. a chemical substance obtained from petroleum or natural gas, as gasoline, kerosene, or petrolatum. adj. 2. of or pertaining to petrochemistry or a petrochemical. [1910 15; PETRO 2 + CHEMICAL] * * * Strictly, any of a… … Universalium
Industry of Romania — Romania has been very successful in developing dynamic telecommunications, industrial robots, aerospace, and weapons sectors. Industry and construction accounted for 32% of gross domestic product (GDP) in 2003, a comparatively large share even… … Wikipedia
petrochemical — pet|ro|chem|i|cal [ˌpetrəuˈkemıkəl US trou ] n any chemical substance obtained from ↑petroleum or natural gas ▪ the petrochemical industry … Dictionary of contemporary English
petrochemical — noun (C) a chemical substance obtained from petroleum or natural gas: the petrochemical industry … Longman dictionary of contemporary English
petrochemical — 1. noun any compound derived from petroleum or natural gas 2. adjective Of or pertaining to the such compounds, or the industry that produces them See Also: petrochemistry … Wiktionary
National Iranian Petrochemical Company — The National Iranian Petrochemical Company (NIPC), a subsidiary to the Iranian Petroleum Ministry, is owned by the government of the Islamic Republic of Iran. It is responsible for the development and operation of the country s petrochemical… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
chemical industry — Introduction complex of processes, operations, and organizations engaged in the manufacture of chemicals and their derivatives. Although the chemical industry may be described simply as the industry that uses chemistry and… … Universalium
Ministry of Construction of Heavy Industry — The Ministry of Construction of Heavy Industry of the USSR (Russian: Министерство строительства тяжелой промышленности СССР) was a central government institution charged with leading the heavy industry of the Soviet Union. The ministry… … Wikipedia